obstructing justice中文是什么意思

• 妨碍司法执法
• 妨害司法

• "obstruct"中文翻译    vt.,vi. 堵[阻]塞；遮住；妨碍；阻挠；(给…)设 ...
• "justice"中文翻译    n. 1.正义，公道；公正，公平。 2.正确；妥当，确实 ...
• "obstructing the course of justice" 中文翻译 :    公正
• "obstructing" 中文翻译 :    阻碍, 妨碍, 阻止; 阻挡犯规
• "obstructing mail" 中文翻译 :    妨碍邮政罪
• "obstructing process" 中文翻译 :    妨碍诉讼程序, 阻止发生传票
• "obstructing the field" 中文翻译 :    阻碍防守
• "in justice to" 中文翻译 :    公正对待; 为对...公正起见
• "justice" 中文翻译 :    n. 1.正义，公道；公正，公平。 2.正确；妥当，确实。 3.正当(理由)，合法。 4.审判，司法。 5.审判员，法官，(治安)推事；〔英国〕高等法院法官；〔美国〕最高法院法官。 6.〔J-〕正义女神。 have a sense of justice有正义感。 deny sb. justice对某人不公平。 social justice社会正义。 treat sb. [sth.] with justice秉公对待某人[某事]。 Both sides have some justice in their claims. 双方的要求都有些理由。 examine [inquire] the justice of a complaint 审查控诉是否正当。 administer justice 执法，行使审判职权。 a court of justice法院。 the Department of J- 〔美国〕司法部。 the justices (全体)法官。 Mr. J- X 〔美国〕某某法官先生。 Lord J- X 〔英国〕某某法官阁下。 bring sb. to justice把某人缉拿归案，依法处分某人。 do justice to 1. 公平评判；公平对待( To do him justice, we must say that he is honest. 说句公道话，他是诚实的)。 2. 酷肖，极像，逼真 (The photograph has done you justice. 这张照片很像你本人)。 3. 欣赏，大吃，饱食(do justice to a meal 饱餐一顿)。 do oneself justice充分发挥自己的本领。 in justice to sb. 为了对某人公平起见。 poetic(al) justice(只有在小说、诗歌中才能见到而在现实生活中却很难遇到的)理想的赏罚严明。 temper justice with mercy 宽严相济；恩威并施。
• "justice's justice" 中文翻译 :    执法不当的审判〔讽刺治安推事往往以一己之见代替法律〕。
• "cold obstructing qi" 中文翻译 :    寒则气收
• "esophagus obstructing air way" 中文翻译 :    食道阻塞导气管
• "locked twins obstructing labor" 中文翻译 :    交锁双胎阻塞临产
• "qi-obstructing cough" 中文翻译 :    气嗽
• "turbid phlegm obstructing the lung" 中文翻译 :    痰浊阻肺
• "syndrome of cold-phlegm obstructing lung" 中文翻译 :    寒痰阻肺证
• "syndrome of phlegm-heat obstructing lung" 中文翻译 :    痰热壅肺证
• "attaining justice do justice" 中文翻译 :    秉行公正
• "justice, justice of the peace" 中文翻译 :    太平绅士
• "a matter of justice" 中文翻译 :    正义之事
• "a miscarriage of justice" 中文翻译 :    不公正的情况
• "a ociatejustice justice" 中文翻译 :    大法官
• "a theory of justice" 中文翻译 :    论公义; 正义论
• "act of justice" 中文翻译 :    正义行动
• "adjudication of justice" 中文翻译 :    依法裁判

• But if you withhold information , you ' re obstructing justice
  但是如果你隐藏信息你这是在妨碍司法公正
• Martha stewart , the american domestic doyenne , was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal
  7月，被誉为“家政女王”的玛莎-斯特瓦特因在出售股票时说谎，被判监禁5个月。 “家政女王”玛莎，曾是全美家庭主妇心目中的偶像。
• But the author concludes that it is possible for unite to become criminal subject from views of the definition of unite crime , constituting features , punishment for obstructing justice in civil procedure act , fixed numbers of unite crime , practice of justice and so on
  但作者从单位犯罪的定义、构成特征、民诉法对妨害民事执行的处罚以及刑法典对单位犯罪的规定数量和司法实践等多角度论证单位应为本罪主体的可能性。

• obstructing justice 意味
• obstructing justiceとは意味司法妨害｛しほう ぼうがい｝